<br/>
<br/>No.1
<br/>00002EE8,1122
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>戈德：‥‥哼！
<br/>虽然不明白你拿了些什么出来‥‥
<br/>※※※※
<br/>不过、根本连看都不用看。
<br/>※※※※
<br/>你是、
<br/>无法超越那家伙的辩护的！
<br/>※※※※
<br/>对吧？　丸步堂‥‥
<br/>※※※※
<br/>成步堂：‥‥‥‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>审判长：看来‥‥
<br/>似乎已经证明出来了。
<br/>※※※※
<br/>你是‥‥
<br/>“冒牌货”啊！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>请‥‥请等一下！
<br/>请再给我一次
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么！　请你遵守约定吧。
<br/>※※※※
<br/>戈德：哼‥‥！　有意思。
<br/>※※※※
<br/>‥‥去死吧！　丸步堂‥‥
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.2
<br/>000079C6,3838
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>　同日　下午　４点５１分
<br/>　地方法院　被告第１候审室
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（‥‥一切、
<br/>　就这样结束了吗‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（这样‥‥这样、
<br/>　真的好吗‥‥？）
<br/>※※※※
<br/>（我把为了真宵、
<br/>　甚至不在乎自己性命的人给‥‥）
<br/>※※※※
<br/>千寻：
<br/>这当然‥‥好啦。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>千‥‥千寻老师！
<br/>※※※※
<br/>千寻：‥‥不愧是成步堂君啊。
<br/>※※※※
<br/>今天的辩护‥‥
<br/>真的是棒极了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：可、可是！
<br/>‥‥我却没能救出神乃木老师！
<br/>※※※※
<br/>他是那样地对千寻老师日思夜想‥‥
<br/>※※※※
<br/>千寻：‥‥不。不是这样的、
<br/>成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>你救赎了神乃木。
<br/>※※※※
<br/>‥‥要救他、只有１个办法。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：就是‥‥那个《判决》吗？
<br/>※※※※
<br/>千寻：‥‥‥‥‥‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>迟早有一天‥‥
<br/>你也会明白的。
<br/>※※※※
<br/>不过、有一点你要记住。
<br/>※※※※
<br/>你作为律师、
<br/>今天做出最精彩的表演。
<br/>※※※※
<br/>我对你‥‥、
<br/>已经没有任何可挑剔的了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>千、千寻老师‥‥！
<br/>※※※※
<br/>千寻：你‥‥帮我解开了
<br/>我没能解开的心结。
<br/>※※※※
<br/>我要向你道谢。
<br/>‥‥真的谢谢你。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：千寻老师‥‥
<br/>※※※※
<br/>千寻：那‥‥后会有期了。
<br/>成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（‥‥我遇到了　
<br/>许许多多的案件‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（每一次‥‥
<br/>　我都会问我自己）
<br/>※※※※
<br/>（真正的《辩护》、
<br/>　究竟是什么‥‥？）
<br/>※※※※
<br/>（‥‥也许、今天的判决
<br/>　就是《答案》之一吧‥‥）
<br/>※※※※
<br/>真宵：‥‥成步堂君‥‥
<br/>※※※※
<br/>成步堂：真、真宵‥‥
<br/>※※※※
<br/>真宵：果然‥‥姐姐她说的没错。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>千寻老师‥‥？
<br/>※※※※
<br/>真宵：‥‥那天晚上、
<br/>我在修验堂和姐姐谈过了‥‥
<br/>※※※※
<br/>姐姐她{显示证物:2:8902}在笔记上这么写道。
<br/>※※※※
<br/>成步堂君的话、
<br/>他一定能救你的‥‥！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：可、可是‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>真是的！
<br/>干吗这种一脸晦气的表情。
<br/>※※※※
<br/>我也好、姐姐也好‥‥
<br/>绫美小姐也好。
<br/>※※※※
<br/>大家、都很感谢成步堂君啊！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（真宵‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（为什么‥‥
<br/>　你还能这么开朗‥‥？）
<br/>※※※※
<br/>（遭遇了这么大的不幸‥‥
<br/>　连妈妈都去世了）
<br/>※※※※
<br/>痛～～～！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：狩‥‥‥
<br/>狩魔　冥！
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：
<br/>‥‥还是这么天真啊、
<br/>成步堂　龙一‥‥
<br/>※※※※
<br/>御剑：干得好‥‥成步堂。
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>啊！　御剑检控官！
<br/>你什么时候回来的啊？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（对了‥‥
<br/>　真宵她似乎还不知道啊）
<br/>※※※※
<br/>‥‥御剑和狩魔检控官呢。
<br/>帮了我很大的忙哦。
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>帮成步堂君‥‥？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：第１天的审理‥‥
<br/>如果没有他们俩‥‥
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.3
<br/>000088F8,5196
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>‥‥大概、就不会有今天了。
<br/>※※※※
<br/>真宵：‥‥嗯。
<br/>那。当时成步堂君呢？
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：
<br/>听说是掉进河里溺了水、
<br/>感冒沉眠不醒。
<br/>※※※※
<br/>御剑：
<br/>高烧不止、
<br/>还戴着绫美的头巾直哆嗦呢。
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>哈～。真够丢脸的啊、成步堂君。
<br/>修行还不够啊！
<br/>※※※※
<br/>真的、谢谢你们！
<br/>御剑检控官‥‥还有冥小姐！
<br/>※※※※
<br/>？？？：
<br/>‥‥‥反正‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>矢张：哪里都没有俺的容身之地‥‥
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>啊！　矢张先生！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>你小子干吗哭丧着个脸！
<br/>※※※※
<br/>矢张：俺‥‥从一出生就知道了。
<br/>※※※※
<br/>‥‥矢张先生政志君、
<br/>是个彻头彻尾的无用之人。
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>没、没这回事啦！
<br/>对吧。成步堂君！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>哎！　‥‥我、我吗！
<br/>※※※※
<br/>矢张：
<br/>真‥‥真的吗！　成步堂～～！
<br/>俺‥‥
<br/>俺真的有用吗！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：哎？　厄‥‥是啊。
<br/>※※※※
<br/>‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>矢张：果然、俺‥‥
<br/>还是去死好了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>不不不！
<br/>厄～、那个‥‥是那个啦！
<br/>※※※※
<br/>你小子画的肖像画！
<br/>‥‥那还真是蛮传神的。
<br/>※※※※
<br/>‥‥对吧、御剑！
<br/>※※※※
<br/>御剑：
<br/>哎！　‥‥问、问我？！
<br/>※※※※
<br/>矢张：
<br/>是、是不是真的啊～！
<br/>‥‥御剑～～～！
<br/>※※※※
<br/>御剑：啊、厄‥‥这个嘛、的确是‥‥
<br/>不得不说确实很像。
<br/>※※※※
<br/>矢张：
<br/>真‥‥真的吗！
<br/>是真的吗、小冥！
<br/>※※※※
<br/>‥‥呀啊！
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：
<br/>我的美貌、
<br/>是能用蜡笔来来表现的吗‥‥
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>‥‥傻瓜。
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：‥‥‥‥‥‥‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>不过、也不能不对你所做出的努力
<br/>表示肯定。
<br/>※※※※
<br/>矢张：那、那‥‥小冥！
<br/>和俺的约定、要兑现哦！
<br/>※※※※
<br/>做俺的《小冥的皮鞭大冒险》的
<br/>模特儿吧‥‥
<br/>※※※※
<br/>呀啊～～！
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：
<br/>‥‥别得意忘形！
<br/>※※※※
<br/>矢张：呀～、俺呢。
<br/>对画肖像还是有自信的哦。
<br/>※※※※
<br/>{显示证物:2:1400}小春美的肖像画、
<br/>也还是画得很不错的啦！
<br/>※※※※
<br/>哎‥‥？
<br/>※※※※
<br/>御剑：这么说‥‥
<br/>一直没看见那女孩的人影啊。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>春美‥‥
<br/>（到哪儿去了呢‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（往常的话、她总是第一个
<br/>　飞奔到真宵那儿的啊‥‥）
<br/>※※※※
<br/>真宵：
<br/>啊‥‥我去找她好了！
<br/>※※※※
<br/>喂～！　阿春‥‥
<br/>※※※※
<br/>御剑：‥‥成步堂。
<br/>※※※※
<br/>你‥‥似乎觉得很不可思议是吧。
<br/>※※※※
<br/>真宵君‥‥
<br/>她为什么、还这么精神‥‥？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：啊‥‥‥是啊。
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：老实说‥‥
<br/>我也无法理解。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（这么说‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（狩魔　冥‥‥的父亲
<br/>　也去世了啊‥‥）
<br/>※※※※
<br/>御剑：我觉得‥‥‥我能理解她。
<br/>※※※※
<br/>‥‥恐怕、真宵君她心里很明白。
<br/>※※※※
<br/>现在‥‥
<br/>她必须坚强起来。
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：
<br/>怎、怎么回事？
<br/>“现在”‥‥
<br/>※※※※
<br/>御剑：在本案里受到心灵创伤的、
<br/>不光只是真宵君。
<br/>※※※※
<br/>不如说‥‥是还有比她更心痛的人。
<br/>※※※※
<br/>为了这个《人》‥‥
<br/>她是决不能哭的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>（比真宵受的伤更深的《人》‥‥）
<br/>※※※※
<br/>‥‥御剑‥‥我似乎也明白了。
<br/>※※※※
<br/>痛～～～！
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.4
<br/>00009D48,168
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>狩魔冥：
<br/>成步堂　龙一！　快说！
<br/>※※※※
<br/>绫里　真宵‥‥
<br/>她为了谁要坚强起来‥‥？
<br/>{显示证物栏和血糟}
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.5
<br/>00009DF4,762
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>狩魔冥：‥‥‥‥‥‥‥‥‥
<br/>※※※※
<br/>‥‥这是什么意思？
<br/>成步堂　龙一‥‥
<br/>※※※※
<br/>刚才的证据‥‥
<br/>根本就不知道你什么意思！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：
<br/>哎、哎哎‥‥？
<br/>※※※※
<br/>御剑：哼‥‥
<br/>行了、好了啦。成步堂‥‥
<br/>※※※※
<br/>我的想法、也未必一定正确。
<br/>※※※※
<br/>《真相》‥‥
<br/>只存在于真宵君的心里。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（看来‥‥）
<br/>※※※※
<br/>（我似乎还是没能理解
<br/>　真宵的想法啊）
<br/>※※※※
<br/>痛～～～～～～！
<br/>※※※※
<br/>狩魔冥：你果然‥‥
<br/>※※※※
<br/>还差得远呢、成步堂　龙一！
<br/>{回到提问:2:8700}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.6
<br/>0000A0F2,914
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>狩魔冥：‥‥绫里　春美‥‥
<br/>※※※※
<br/>成步堂：春美她、
<br/>拼命想要遵照{显示证物:2:BF02}指示书上写的去做‥‥
<br/>※※※※
<br/>那是因为‥‥
<br/>她相信她妈妈绫里　纪美子。
<br/>※※※※
<br/>《为了绫里家》‥‥
<br/>那孩子她、相信了这句话。
<br/>※※※※
<br/>她想这是为了真宵‥‥
<br/>看来是那样地开心。
<br/>※※※※
<br/>‥‥她是那么喜欢真宵‥‥
<br/>※※※※
<br/>御剑：可是‥‥那孩子的行动所产生的、
<br/>却是悲剧。
<br/>※※※※
<br/>绫里　真宵、失去了母亲‥‥
<br/>自己、也陷入了危机。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（正因为如此‥‥、
<br/>　真宵才没有哭）
<br/>※※※※
<br/>（直到那孩子‥‥
<br/>　重新找回笑容的那一天‥‥）
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.7
<br/>0000D60A,5558
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>☆策划．编剧．监督
<br/>　巧　　舟
<br/>※※※※
<br/>真宵：从现在开始、
<br/>我也要拿出点样子来了！
<br/>※※※※
<br/>又是仓院流灵媒道的掌门、
<br/>又是成步堂法律事务所的幕后所长。
<br/>※※※※
<br/>作为阿春和成步堂君的姐姐、
<br/>一定要好好努力！
<br/>※※※※
<br/>什么被困啦、被绑架啦、
<br/>还是饶了我吧。
<br/>※※※※
<br/>☆设计．原画
<br/>　岩元　辰郎
<br/>※※※※
<br/>春美：成步堂君、
<br/>果然不愧是真宵姐的王子大人啊！
<br/>※※※※
<br/>陪着将《特别修行》坚持到了最后！
<br/>※※※※
<br/>说起来、听说这儿有个幻影般的
<br/>《极端修行》。
<br/>※※※※
<br/>为了他们俩、我来给他们预定‥‥
<br/>※※※※
<br/>☆ＣＧＰ小组
<br/>　逆转裁判３汉化人员名单
<br/>※※※※
<br/>糸锯：真子君、
<br/>给自己送来了新的外套的说！
<br/>※※※※
<br/>像是年轻了十岁的说！
<br/>自己这辈子、再也不脱了的说！
<br/>※※※※
<br/>真子：嗯～。可是、
<br/>你现在是最年长的前辈的说！
<br/>※※※※
<br/>果然、还是弄得邋遢点更像个
<br/>《刑警》吧。
<br/>※※※※
<br/>糸锯：别担心！　为了爱情、男人
<br/>不论多少次、都会邋遢起来的说！
<br/>※※※※
<br/>☆程序
<br/>　ＳＯＤＹ
<br/>※※※※
<br/>雾绪：又给成步堂先生添麻烦了。
<br/>※※※※
<br/>多亏了他《仓院之里．秘宝展》
<br/>大获成功！
<br/>※※※※
<br/>还见到了１年没见的
<br/>从美国赶来的狩魔检控官。
<br/>※※※※
<br/>我找她学习了鞭子的使用方法。
<br/>一定要让成步堂先生见识一下‥‥
<br/>※※※※
<br/>☆翻译
<br/>　近藤　勇
<br/>　（第１、４、５话）
<br/>※※※※
<br/>优作：我们开了家公司。
<br/>‥‥《怪人指导专门店》。
<br/>※※※※
<br/>希华：把镇上蔓延的怪人大作战、
<br/>华丽地击溃！
<br/>※※※※
<br/>优作：
<br/>《请别这样ーーー啦！》
<br/>希华：‥‥啊
<br/>这是我们的口号。酷吧？
<br/>※※※※
<br/>优作：啊、对怪人们出售犯罪计划的、
<br/>就是我们。
<br/>※※※※
<br/>‥‥‥这样真的好吗？
<br/>最坏的、是我们啊
<br/>※※※※
<br/>归见　月
<br/>　（第３话）
<br/>※※※※
<br/>？？？：‥‥很想对击退了虎大人的龙大人、
<br/>说声谢谢‥‥
<br/>※※※※
<br/>我放了５０００万元的高利贷给他。
<br/>‥‥还一起坐下来喝了茶。
<br/>※※※※
<br/>我把以‥‥‥‥
<br/>调和成的特浓的茶‥‥
<br/>※※※※
<br/>现在他‥‥因为喝了那个‥‥
<br/>三日坊主‥‥哼哼‥‥
<br/>※※※※
<br/>小胖
<br/>　（第２话）
<br/>※※※※
<br/>五十岚：反正老夫都是多余的！
<br/>还是个软硬不吃的倔老头！
<br/>※※※※
<br/>‥‥啊。
<br/>※※※※
<br/>前不久、孙子们
<br/>还给我祝了寿。
<br/>※※※※
<br/>呀～、真难为情。
<br/>男．将兵。６９岁号啕大哭。
<br/>※※※※
<br/>☆美工
<br/>　ＳＯＤＹ
<br/>※※※※
<br/>小池：今天此处也到处都是
<br/>弥漫着硝烟味的秘密哦。
<br/>※※※※
<br/>顶替冈　高夫君、
<br/>来了个新的程序员。
<br/>※※※※
<br/>大家要好好相处哦～。
<br/>{显示证物:2:7A00}‥‥本冢　和智君。
<br/>※※※※
<br/>听到他名字的一瞬、
<br/>大姐我的电路里电流乱窜啊。
<br/>※※※※
<br/>☆特别感谢
<br/>　ＨＯＬＥＯＮ
<br/>　ＳＰＧＩＲＬ
<br/>※※※※
<br/>毗忌尼：啊啦啊啦啊啦啊啦。
<br/>又是采访啊。
<br/>※※※※
<br/>那件案子之后、
<br/>让人都受不了了～、真的。
<br/>※※※※
<br/>果然、老婆婆我的魅力
<br/>就是不一样啊。‥‥尤其在早春。
<br/>※※※※
<br/>慢慢等绫美回来吧。
<br/>哇哈哈。哈哈。哇哈哈哈哈。
<br/>※※※※
<br/>　　ｔｈａｎｋｓ　ｆｏｒ
<br/>　　ｐｌａｙｉｎｇ
<br/>※※※※
<br/>ＷＷＷ．ＣＧＰＴＥＡＭ．ＣＯＭ
<br/>２００４．１２．２４
<br/>※※※※
<br/>绫美：‥‥阿龙、真的成了大器了呢。
<br/>※※※※
<br/>这是前两天、
<br/>在和大家会面时借到的哦。
<br/>※※※※
<br/>我真是好开心。
<br/>看阿龙看得如痴如醉的‥‥
<br/>※※※※
<br/>那个小女孩、
<br/>耳光扇得阿龙是鼻血横飞‥‥
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.8
<br/>0000EBC4,976
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>※※※※
<br/>　　　　☆声优☆
<br/>※※※※
<br/>☆成步堂　龙一
<br/>　巧　　舟
<br/>※※※※
<br/>☆御剑　怜侍
<br/>　岩元　辰郎
<br/>※※※※
<br/>☆绫里　千寻
<br/>　河原　深雪
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.9
<br/>0000EF9A,1690
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>―
<br/>☆戈德
<br/>　神谷　英树
<br/>※※※※
<br/>☆狩魔　冥
<br/>　诹访部　由佳里
<br/>※※※※
<br/>☆亚内　武文
<br/>　滨　　亘
<br/>※※※※
<br/>大婶：
<br/>搞什么啊！　旅行归来、
<br/>连个迎接的人都没有吗！
<br/>※※※※
<br/>那个搭档的年轻人、
<br/>也悄悄地辞职了‥‥
<br/>※※※※
<br/>这到底是搞什么嘛！
<br/>这个令人生气的警备室！
<br/>※※※※
<br/>大婶儿我、
<br/>怎么看都都不是外星人嘛！
<br/>※※※※
<br/>买回来的旅行纪念、这么多的
<br/>澳洲坚果、到底
<br/>※※※※
<br/>怎么处理才好！　拿到小御
<br/>那里的话、反正他又会说
<br/>※※※※
<br/>『这不方便的』之类
<br/>的话推辞掉
<br/>※※※※
<br/>究竟哪里才能找到和大婶儿
<br/>我一样喜欢磕都豆的绅士啊
<br/>※※※※
<br/>机关枪：
<br/>咔哒咔哒咔哒咔哒‥‥
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>No.10
<br/>0000F636,878
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>※※※※
<br/>☆ロュース
<br/>　稻叶　敦志
<br/>※※※※
<br/>矢张：俺也终于找到了
<br/>自己喜欢的工作了！
<br/>※※※※
<br/>以《小冥的皮鞭大冒险》
<br/>引起画册界的大革命！
<br/>※※※※
<br/>‥‥毕竟、俺呢。
<br/>是个艺术家啦。
<br/>※※※※
<br/>对肖像画还是满有自信的。
<br/>已经不再是条丧家犬了！
<br/>※※※※
<br/>☆制作总指挥
<br/>　三上　真司
<br/>※※※※
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>�