
<br/>
<br/>No.1
<br/>000001A8,2792
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>※※※※
<br/>
<br/>３月３日上午３点５２分
<br/>地方法院被告人第１候审室
<br/>※※※※
<br/>真宵：……马、马上就要
<br/>开始了吧。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：嗯。
<br/>※※※※
<br/>今天本事件就要做个了结了。
<br/>※※※※
<br/>真宵：啊！
<br/>律、律师先生，您看……！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（…………！）
<br/>※※※※
<br/>（御剑……检察官）
<br/>※※※※
<br/>御剑：……昨天检察局长把我叫去。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：？
<br/>※※※※
<br/>御剑：他说，今天的证人•小中氏
<br/>所说的一切将是“绝对正确”的。
<br/>※※※※
<br/>不管你对他的证词
<br/>如何反驳，
<br/>※※※※
<br/>只要我提出反对，
<br/>裁判长就一定会同意我的意见。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（小中的力量竟然能使
<br/>裁判长都听其摆布？……）
<br/>※※※※
<br/>……就是说审判开始前，
<br/>我已经被定为有罪了是吧。
<br/>※※※※
<br/>御剑：…………。
<br/>※※※※
<br/>我这个人，为了判被告有罪
<br/>什么都会干的。
<br/>※※※※
<br/>真宵：可是为什么！
<br/>※※※※
<br/>为什么您要这么干
<br/>来折磨无辜的人……！
<br/>※※※※
<br/>御剑：“无辜”……？
<br/>※※※※
<br/>我怎么能够知道
<br/>他们是无辜的？
<br/>※※※※
<br/>为了逃避惩罚，他们
<br/>什么谎言都会编造。
<br/>※※※※
<br/>我怎么能够分辨？
<br/>……既然如此，
<br/>※※※※
<br/>我能干的，就只有一件事，
<br/>使所有被告人都被判有罪。
<br/>※※※※
<br/>这是我的原则。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：御剑……。
<br/>※※※※
<br/>你整个人都变了。
<br/>※※※※
<br/>真宵：哎？
<br/>※※※※
<br/>律师先生！
<br/>难道您认识这个人……？
<br/>※※※※
<br/>御剑：成步堂龙一。
<br/>……我不会手下留情的。
<br/>※※※※
<br/>真宵：律、律师先生……？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：好吧，马上就到开庭时间了。
<br/>※※※※
<br/>真宵：……啊，但、但是！
<br/>※※※※
<br/>绐律师先生您作辩护的
<br/>律师还没有……！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：我的辩护，我自己来作。
<br/>※※※※
<br/>真宵：哎―――！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：那我们进去吧。
<br/>※※※※
<br/>３月３日上午１０点
<br/>地方法院第１法庭
<br/>※※※※
<br/>审判长：现在，审理成步堂龙一的
<br/>法庭开庭。
<br/>※※※※
<br/>御剑：检控方
<br/>已准备就绪。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：辩护方
<br/>已准备就绪。
<br/>※※※※
<br/>审判长：成步堂君。
<br/>……你真的不要紧吧？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是的。
<br/>自己的辩护，自己来作。
<br/>※※※※
<br/>审判长：……好的。
<br/>※※※※
<br/>那么，御剑检察官，
<br/>……请就本次事件作一下评论。
<br/>※※※※
<br/>御剑：事件的过程
<br/>已经很明白了。
<br/>※※※※
<br/>今天要请大家听一下
<br/>目击证人的证词。
<br/>※※※※
<br/>审判长：知道了。
<br/>※※※※
<br/>……那就请马上
<br/>传唤证人吧。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……事情进行得
<br/>太顺利了点……）
<br/>※※※※
<br/>（平常的话，肯定要问问
<br/>为什么小中上次不出庭）
<br/>※※※※
<br/>（等等诸如此类的问题。
<br/>今天问都不问……）
<br/>※※※※
<br/>（怎么办？虽说不一定有什么用，
<br/>但我要不要问一下？）{选项}问一下
<br/>算了
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.2
<br/>00000C94,462
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：我想问一下御剑检察官！
<br/>※※※※
<br/>那个证人在绫里真宵的裁判时
<br/>为什么不出庭？！
<br/>※※※※
<br/>御剑：……嗯。
<br/>※※※※
<br/>对不起。
<br/>※※※※
<br/>小中平时事务繁忙。
<br/>而且那时，
<br/>※※※※
<br/>我以为有松竹梅世的
<br/>作证就足够了。
<br/>※※※※
<br/>这是我的失误，实在是对不起。
<br/>※※※※
<br/>审判长：……不愧是御剑检察官！
<br/>坦率的态度令人钦佩。
<br/>※※※※
<br/>御剑：…………
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（妈的。结果只是让这家伙
<br/>露了一回脸）{回到提问:2:8300}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.3
<br/>00000E66,66
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（……算了吧。
<br/>说不定是个陷阱）{回到提问:2:8300}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.4
<br/>00000EAC,2348
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>御剑：那么请小中大入廷！
<br/>
<br/>※※※※
<br/>御剑：请问证人的姓名。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙｅｓ•Ｉａｍ！
<br/>※※※※
<br/>御剑：在问你名字呢！
<br/>※※※※
<br/>小中：噢―！ｓｏｒｒｙ。
<br/>※※※※
<br/>我在美国生活的时间太长了，
<br/>都不怎么会说了，日本话……。
<br/>※※※※
<br/>御剑：你的名字！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……绝好的２人組合）
<br/>※※※※
<br/>小中：我叫小中大。
<br/>ｍａｓａｒｕ•ｋｏｎａｋａ。
<br/>※※※※
<br/>是《小中文化社》有限公司的社长，
<br/>不，是ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ。
<br/>※※※※
<br/>御剑：你认识被害人
<br/>绫里千寻吗？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｎｅｖｅｒｇｉｖｅｕｐ！
<br/>……不认识她。
<br/>※※※※
<br/>御剑：…………。
<br/>※※※※
<br/>证人事发当晩
<br/>是在板东饭店……？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙｅｓ。
<br/>※※※※
<br/>御剑：就是说，你在那儿
<br/>目击了事件发生？
<br/>※※※※
<br/>小中：阿哼。
<br/>说得很对嘛。
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么小中先生，请您绐我们作证。
<br/>
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（无论如何要推翻这家伙的证词，
<br/>否则我就完了……）
<br/>※※※※
<br/>（真是的，为什么每次上法庭
<br/>都像站在悬崖边缘？）
<br/>※※※※
<br/>小中：呵、呵、呵……。
<br/>※※※※
<br/>小中：准备好了吗？
<br/>Ｍｒ律师……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……！
<br/>※※※※
<br/>真宵：律师先生！加油！
<br/>※※※※
<br/>{证言开始}～案发当天夜里目击的情况～
<br/>※※※※
<br/>小中：那时正好是
<br/>３点左右吧。
<br/>※※※※
<br/>我坐在窗边
<br/>ｒｅａｄｉｎｇ文件，就是读文件。
<br/>※※※※
<br/>这时，窗外响起
<br/>什么物体的声音！
<br/>※※※※
<br/>我吃了一惊，看了一下
<br/>对面的大楼。
<br/>※※※※
<br/>正好看到１个刺猬头发型的男人
<br/>在袭击１个长发的女士！
<br/>※※※※
<br/>不用说，这男人就是你，
<br/>Ｍｒ律师！
<br/>※※※※
<br/>我把梅世君也喊来了！
<br/>她看了也大吃一惊！
<br/>※※※※
<br/>小中：被害人，嗯……拼命地
<br/>躲开，你紧追不放！
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｊｕｓｔｆｉｔ！
<br/>……就这样ｔｈｅｅｎｄ。
<br/>※※※※
<br/>{证言结束}审判长：嗯……。
<br/>※※※※
<br/>如果这个目击没错的话，
<br/>就可以断定被告人有罪……。
<br/>※※※※
<br/>那么，被告……啊，不，
<br/>律师。
<br/>※※※※
<br/>……请《询问》。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是。
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.5
<br/>000017DC,116
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>{询问开始}～案发当天夜里目击的情况～
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.6
<br/>00001854,56
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：那时正好是
<br/>３点左右吧。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.7
<br/>00001890,76
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：我坐在窗边
<br/>ｒｅａｄｉｎｇ文件，就是读文件。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.8
<br/>000018E0,64
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：这时，窗外响起
<br/>什么物体的声音！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.9
<br/>00001924,66
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：我吃了一惊，看了一下
<br/>对面的大楼。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.10
<br/>0000196A,84
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：正好看到１个刺猬头发型的男人
<br/>在袭击１个长发的女士！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.11
<br/>000019C2,68
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：不用说，这男人就是你，
<br/>Ｍｒ律师！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.12
<br/>00001A0A,72
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：我把梅世君也喊来了！
<br/>她看了也大吃一惊！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.13
<br/>00001A56,146
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：被害人，嗯……，拼命地
<br/>躲开，你紧追不放！
<br/>※※※※
<br/>小中：被害人往左边逃去，
<br/>你追了过去！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.14
<br/>00001AEC,78
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：Ｊｕｓｔｆｉｔ！
<br/>……就这样ｔｈｅｅｎｄ。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.15
<br/>00001B3E,176
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（……这家伙也变了
<br/>御剑的指导了吧……？）
<br/>※※※※
<br/>（不管怎么说，我无论如何
<br/>要找到突破口！）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.16
<br/>00001BF2,490
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你是怎么知道
<br/>当时时间的？
<br/>※※※※
<br/>小中：为什么？因为我一直是
<br/>完全ｐｅｒｆｅｃｔ主义。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：不不不。
<br/>光这样讲是不行的。
<br/>※※※※
<br/>小中：你真是个疑心重的男人。
<br/>※※※※
<br/>嗯―……秘书……
<br/>英语怎么说的……？
<br/>※※※※
<br/>总之梅世君要了
<br/>３点整的客房服务。
<br/>※※※※
<br/>那时正好有人
<br/>送那客房服务过来。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（梅世好像
<br/>也是这么说的……）{选项}继续追问
<br/>算了
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.17
<br/>00001DE0,386
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：确实，送咖啡的服务生说
<br/>看见梅世小姐了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：但是他说
<br/>没有看见你！
<br/>※※※※
<br/>小中：啊哼……是吗。
<br/>※※※※
<br/>梅世君是在屋子外面
<br/>拿的咖啡。
<br/>※※※※
<br/>小中：他看不见我那是当然。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（嗯？……）
<br/>※※※※
<br/>御剑：那个时候证人你在干什么？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.18
<br/>00001F66,136
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（攻击这儿
<br/>估计没什么用）
<br/>※※※※
<br/>那个时候
<br/>你在干什么呢？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.19
<br/>00001FF2,332
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你所说的窗边，是不是正好面对着
<br/>绫里法律事务所……？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙｅｓ！旅馆的房里
<br/>只有那一扇窗。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你在那儿读文件？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙｅｓ！
<br/>※※※※
<br/>商业旅馆就是
<br/>进行商务的地方！
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.20
<br/>00002142,196
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：“物体的声音”……？
<br/>※※※※
<br/>小中：大概那个时候
<br/>已经开始袭击了吧。
<br/>※※※※
<br/>御剑：原来如此……那后来？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.21
<br/>0000220A,230
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你在听到响声前
<br/>一直在读文件？
<br/>※※※※
<br/>小中：对啊。我可没有
<br/>偷窥的兴趣。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（说得像个正人君子似的……）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.22
<br/>000022F4,90
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：刺、刺猬头发型？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.23
<br/>00002352,570
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：这句话与松竹梅世的
<br/>证词相矛盾！
<br/>※※※※
<br/>松竹梅世说
<br/>凶手的体型是“少女”！
<br/>※※※※
<br/>小中：我对自己的视力
<br/>有十分的信心！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你视力是多少？
<br/>※※※※
<br/>小中：两眼合计有２．７！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：没、没听说这也可以合计！
<br/>※※※※
<br/>审判长：……嗯，这样的话
<br/>应该看得十分清楚。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（可恶……裁判长也站在
<br/>这家伙那边……）
<br/>※※※※
<br/>御剑：那么证人，以后呢？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.24
<br/>00002590,556
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：那时候梅世小姐
<br/>在干什么？
<br/>※※※※
<br/>小中：她刚看完电视剧
<br/>在哭呢。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你知道她在窃听
<br/>被害人吗？
<br/>※※※※
<br/>御剑：这与本事件无关。
<br/>※※※※
<br/>小中：没关系，……我回答你。
<br/>※※※※
<br/>那是秘书未经同意
<br/>擅自搞的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……怎么有些像
<br/>政治家打官腔？……
<br/>※※※※
<br/>小中：呵呵。……我也是
<br/>“ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ”啊。
<br/>※※※※
<br/>审判长：那以后呢？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.25
<br/>000027C0,458
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你能不能更详细地
<br/>回忆一下？
<br/>※※※※
<br/>这里是关键部分。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ。
<br/>……了解。
<br/>※※※※
<br/>被害人变到你的攻击，
<br/>她往左边逃去。
<br/>※※※※
<br/>你追了过去
<br/>并使劲砸她！
<br/>※※※※
<br/>御剑：你看得准确无误？
<br/>※※※※
<br/>小中：当然，我一直是
<br/>完全ｐｅｒｆｅｃｔ主义！
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么把这句话
<br/>照你说的改动一下。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.26
<br/>0000298E,350
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：没看错吧？
<br/>※※※※
<br/>小中：我不想反复回答。
<br/>※※※※
<br/>小中：我是完全
<br/>ｐｅｒｆｅｃｔ主义！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（你不想反复回答，
<br/>我也不想反复问你呢……）
<br/>※※※※
<br/>真宵：嗯？……。律师先生？
<br/>※※※※
<br/>他的这句证词
<br/>里面好像有……？。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.27
<br/>00002AF0,240
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：那个……可能不是“ｆｉｔ”
<br/>而是“ｈｉｔ”吧……？
<br/>※※※※
<br/>小中：这个问题毫无意义！
<br/>重要的是ｆｅｅｌｉｎｇ！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（我对这句证词进行追问
<br/>确实毫无意义……）{回到提问:2:8E00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.28
<br/>00002BE4,1216
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：请等一下！
<br/>※※※※
<br/>……小中先生。
<br/>你这是在自掘坟墓……。
<br/>※※※※
<br/>小中：怎、怎么？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你说被害人
<br/>向“左”逃去。
<br/>※※※※
<br/>但是这和梅世小姐的证词
<br/>完全矛盾。
<br/>※※※※
<br/>她明明作证说
<br/>是往“右”逃的！
<br/>※※※※
<br/>小中：…………！
<br/>※※※※
<br/>啊哼。大概……，
<br/>她可能看错了吧？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：这不可能。
<br/>※※※※
<br/>……请看俯视图。
<br/>※※※※
<br/>凶手在这个位置。
<br/>※※※※
<br/>被害人在这附近。
<br/>※※※※
<br/>假定你说的是对的，
<br/>被害人往左边逃去，
<br/>※※※※
<br/>左边是与出口的门
<br/>相反的方向。
<br/>※※※※
<br/>等于说她往
<br/>无路可逃的地方逃去！
<br/>※※※※
<br/>这个显然违背常理！
<br/>※※※※
<br/>小中：！
<br/>※※※※
<br/>怪了……。
<br/>※※※※
<br/>确实看见她
<br/>往左边逃的，我……。
<br/>※※※※
<br/>真宵：律师先生……。他那付表情
<br/>看来不像是撒谎……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：确实。
<br/>※※※※
<br/>（……看来小中
<br/>实际上）
<br/>※※※※
<br/>（是目击了被害人逃往左边）
<br/>※※※※
<br/>（等等……？）
<br/>※※※※
<br/>审判长：成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：在。
<br/>※※※※
<br/>审判长：松竹梅世说往“右”，
<br/>小中先生说往“左”。
<br/>※※※※
<br/>对这个矛盾
<br/>你有什么看法？{选项}小中的证词正确
<br/>梅世的证词正确
<br/>２个人都正确
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.29
<br/>000030A8,342
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：小中先生说得对，
<br/>千寻小姐是往左边逃去。
<br/>※※※※
<br/>审判长：但是……，
<br/>如果这样的话，
<br/>※※※※
<br/>就成了被害人特意逃往
<br/>与门相反的方向？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：不，被害人当然是
<br/>往门的方向逃去。
<br/>※※※※
<br/>御剑：哈！
<br/>你的话才是矛盾！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：这就是说，{回到提问:2:9F00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.30
<br/>00003202,292
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：梅世小姐说得对，
<br/>千寻小姐是往右边逃去。
<br/>※※※※
<br/>小中：什么？
<br/>我可没有说谎！
<br/>※※※※
<br/>那女士确实
<br/>是往左边逃的！我看见的！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：那么答案只有１个。
<br/>※※※※
<br/>御剑：噢？……那是……？{回到提问:2:9F00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.31
<br/>0000332A,236
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：２个人说的
<br/>都是实话。
<br/>※※※※
<br/>御剑：哈！不象话！
<br/>※※※※
<br/>这样的话
<br/>矛盾就无法解释了不是！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……要使２人的证词不矛盾，
<br/>答案只有１个。
<br/>※※※※
<br/>御剑：什、什么……！{回到提问:2:9F00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.32
<br/>0000341A,620
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：小中先生不是在旅馆
<br/>目击本事件的。
<br/>※※※※
<br/>审判长：这是怎么回事！
<br/>律师！
<br/>※※※※
<br/>御剑：你说证人不是在旅馆
<br/>目击本事件！
<br/>※※※※
<br/>那么到底是在哪里！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：在绫里法律事务所，当然。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：更精确地说，
<br/>是在这里！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.33
<br/>0000368A,128
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（请指出事发当时
<br/>小中所在的位置！）
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.34
<br/>0000370E,498
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：就在这里！
<br/>※※※※
<br/>审判长：请等一下！
<br/>※※※※
<br/>审判长：如果事发当时
<br/>有谁躲在你说的那个位置，
<br/>※※※※
<br/>那他就是
<br/>凶手的“共犯”！
<br/>※※※※
<br/>御剑：怎么可能！
<br/>※※※※
<br/>到目前为止，根本就没有
<br/>任何证人和证物
<br/>※※※※
<br/>证明本次事件
<br/>除了凶手还有共犯！
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师！
<br/>你是不是想愚弄我们！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：对、对不起！
<br/>请再绐我一次机会！{回到提问:2:A000}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.35
<br/>00003904,362
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：就在这里！
<br/>※※※※
<br/>御剑：律、律师！
<br/>你想愚弄我们吗？！
<br/>※※※※
<br/>那是“被害人”
<br/>站的位置！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（啊、完、完啦！）
<br/>※※※※
<br/>审判长：律师！
<br/>……你不要做得太过分了！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：对、对不起！
<br/>请再绐我一次机会！{回到提问:2:A000}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.36
<br/>00003A72,2200
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：就在这里！
<br/>※※※※
<br/>请注意看！
<br/>※※※※
<br/>当被害人这样
<br/>往门的方向逃去时，
<br/>※※※※
<br/>从这个位置看的话，
<br/>是往“左边”逃去。
<br/>※※※※
<br/>御剑：我说你不要太过分了！
<br/>那、那个位置……，
<br/>※※※※
<br/>不是“凶手”
<br/>站的地方吗！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：完全正确！
<br/>※※※※
<br/>审判长：肃、肃静！肃静！
<br/>※※※※
<br/>谁要扰乱法庭秩序，
<br/>就请立即退廷！
<br/>※※※※
<br/>成步堂君！
<br/>……这是怎么回事！
<br/>※※※※
<br/>小中：……你、你•小•子……！
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师的所谓推理
<br/>只不过是强词夺理！
<br/>※※※※
<br/>审判长：是啊……，
<br/>很有点强加于人的感觉……。
<br/>※※※※
<br/>小中：…………
<br/>※※※※
<br/>呵、呵、呵。
<br/>※※※※
<br/>谢谢你的精彩演出，
<br/>Ｍｒ律师。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（怎么？
<br/>……他还在笑？！）
<br/>※※※※
<br/>小中：ｒｅｍｅｍｂｅｒ。
<br/>……由于刚才的刺激，我想起来了。
<br/>※※※※
<br/>我刚才的讲话方式
<br/>好像是比较容易造成误解。
<br/>※※※※
<br/>Ｍｒ裁判长。
<br/>※※※※
<br/>能不能让我
<br/>再一次作证？
<br/>※※※※
<br/>审判长：好的。
<br/>那就请你重新作证。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（哼……。已经被推翻过一次的
<br/>证词，就别想再修补啦）
<br/>※※※※
<br/>{证言开始}～关于“往左边逃”的证词～
<br/>※※※※
<br/>小中：梅世君的证词是正确的。
<br/>……当然我的证词也是。
<br/>※※※※
<br/>你袭击那女士时，
<br/>她首先逃往左边。
<br/>※※※※
<br/>然后你狠狠地砸了她。
<br/>……这是我看到的部分。
<br/>※※※※
<br/>接下来她使尽浑身力气
<br/>逃往右边。
<br/>※※※※
<br/>你追上去后
<br/>对她下了毒手。
<br/>※※※※
<br/>小中：……这是梅世君
<br/>看到的部分。
<br/>※※※※
<br/>就是说你砸了被害人２次。
<br/>怎么样？
<br/>※※※※
<br/>小中：你想起来了吧？
<br/>Ｍｒ律师……！
<br/>※※※※
<br/>{证言结束}审判长：嗯……。
<br/>这样一来就说得通了。
<br/>※※※※
<br/>律师。要不要询问……？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：要、要的！当然。
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.37
<br/>0000430E,116
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>{询问开始}～关于“往左边逃”的证词～
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.38
<br/>00004386,78
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：梅世君的证词是正确的。
<br/>……当然我的证词也是。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.39
<br/>000043D8,66
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：你袭击那女士时，
<br/>她首先逃往左边。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.40
<br/>0000441E,76
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：然后你狠狠地砸了她。
<br/>……这是我看到的部分。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.41
<br/>0000446E,64
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：接下来她使尽浑身力气
<br/>逃往右边。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.42
<br/>000044B2,58
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：你追上去后
<br/>对她下了毒手。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.43
<br/>000044F0,60
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：……这是梅世君
<br/>看到的部分。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.44
<br/>00004530,66
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：就是说你砸了被害人２次。
<br/>怎么样？
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.45
<br/>00004576,176
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>真宵：您看……律师先生？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：果然不出所料，
<br/>露出马脚了……！
<br/>※※※※
<br/>现在他还能笑笑，
<br/>待会儿哭都来不及！
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.46
<br/>0000462A,274
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：这是怎么回事……！
<br/>※※※※
<br/>小中：这点我接下来
<br/>就要ｔａｌｋ。
<br/>※※※※
<br/>日本人总是喜欢不听完话
<br/>就追问结论……这习惯可不好。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（你自己也是日本人！）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.47
<br/>00004740,246
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你说的“首先”是什么意思？
<br/>※※※※
<br/>小中：“首先”，
<br/>就是在“接下来”之前。
<br/>※※※※
<br/>……请你冷静点听我说，
<br/>Ｍｒ律师。
<br/>※※※※
<br/>总之她逃往左边。
<br/>然后……，
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.48
<br/>0000483A,398
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：不是我干的！
<br/>※※※※
<br/>小中：算啦算啦。
<br/>……不用抵赖。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：不不不！
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师，请不要妨碍
<br/>证人作证！
<br/>※※※※
<br/>审判长：请不要妨碍！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（为什么
<br/>要对我发火……）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.49
<br/>000049CC,356
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你说的“接下来”是什么意思！
<br/>※※※※
<br/>小中：“接下来”
<br/>就是在“首先”之后。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：这个我当然知道！
<br/>※※※※
<br/>小中：你只要知道这一点
<br/>就ＯＫ了，Ｍｒ律师。
<br/>※※※※
<br/>总之她改变了方向，
<br/>拼命往右边逃去。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.50
<br/>00004B34,430
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：请不要老说什么
<br/>“你”啊“你”的！
<br/>※※※※
<br/>小中：因为那个人
<br/>确实是你啊。
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师！你说不是你，
<br/>就请出示证据吧！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（混蛋，别人对我的映象
<br/>正在急剧变坏……）
<br/>※※※※
<br/>小中：可以继续了吧。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.51
<br/>00004CE6,378
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：这就是说２个人各自目击了
<br/>事件的不同部分，是吗？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｔｈａｔ’ｓｒｉｇｈｔ！
<br/>说得对！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（Ｔｈａｔ’ｓｒｉｇｈｔ！
<br/>在学校没学过啊……）
<br/>※※※※
<br/>（译注：小中的发音有问题，
<br/>所以成步堂听不懂。）
<br/>※※※※
<br/>小中：Ａｎｙｗａｙ，总之！
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.52
<br/>00004E64,164
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：那就是说
<br/>你看到砸了２次？
<br/>※※※※
<br/>小中：对啊。
<br/>※※※※
<br/>最初忘了这样作证，实在是
<br/>ｓｏｒｒｙｓｏｒｒｙ，都怪我！{回到提问:2:AC00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.53
<br/>00004F0C,2084
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你听仔细了！
<br/>※※※※
<br/>被害人仅被重击了“１次”
<br/>就立即死亡！
<br/>※※※※
<br/>小中：…………！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……想说什么吗？小中先生。
<br/>※※※※
<br/>小中：嗯……嗯……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（现在可是好机会！
<br/>乘胜追击！……）
<br/>※※※※
<br/>成步堂：小中先生。你好像是
<br/>“完全ｐｅｒｆｅｃｔ主义”？
<br/>※※※※
<br/>小中：唔。
<br/>※※※※
<br/>……这句话
<br/>我已经不用了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：裁判长，请小中先生
<br/>重新作证。
<br/>※※※※
<br/>御剑：证人的记忆已经混乱了。
<br/>※※※※
<br/>我在此向法庭申请
<br/>１０分钟休息时间！
<br/>※※※※
<br/>审判长：这、这个……
<br/>※※※※
<br/>成步堂：证人之所以会记忆混乱，
<br/>是因为证人一直在撒谎！
<br/>※※※※
<br/>现在休廷的话，
<br/>我坚决反对！
<br/>※※※※
<br/>（……对呀！快点继续吧……）
<br/>※※※※
<br/>（别想开溜！小中！）
<br/>※※※※
<br/>审判长：知道了。
<br/>※※※※
<br/>证人请继续作证……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（旁听人也站在我这边。
<br/>他已经逃不掉了！）
<br/>※※※※
<br/>审判长：听到了吗？小中先生？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙ、Ｙｅｓ……。
<br/>※※※※
<br/>{证言开始}～关于２人证词的不同～
<br/>※※※※
<br/>小中：嗯，怎么说呢。听到那东西倒下的
<br/>声音，我才看了下对面的窗户。
<br/>※※※※
<br/>接下来的瞬间，Ｍｉｓｓ千寻
<br/>往左边逃去！
<br/>※※※※
<br/>凶手……你，想砸她，
<br/>她……躲开了你的袭击。
<br/>※※※※
<br/>小中：……然后，嗯―，
<br/>※※※※
<br/>她改变了方向
<br/>往门口那儿逃去！
<br/>※※※※
<br/>你追上后“砰”地一声
<br/>砸中了她！
<br/>※※※※
<br/>{证言结束}审判长：嗯……“砰”地一声啊……。
<br/>※※※※
<br/>那么……请询问。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｍ、Ｍｒ裁判长。
<br/>※※※※
<br/>我的肚子
<br/>有点不适……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：请忍耐一下。
<br/>※※※※
<br/>马上就会
<br/>结束的……。
<br/>※※※※
<br/>小中：…………！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.54
<br/>00005734,114
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>{询问开始}～关于２人证词的不同～
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.55
<br/>000057AA,176
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：嗯，怎么说呢。听到那东西倒下的
<br/>声音，我才看了下对面的窗户。
<br/>※※※※
<br/>小中：一看对面的窗户，
<br/>原来是落地台灯倒翻在地上。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.56
<br/>0000585E,74
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：接下来的瞬间，Ｍｉｓｓ千寻
<br/>往左边逃去！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.57
<br/>000058AC,76
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：凶手……你，想砸她，
<br/>她……躲开了你的袭击。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.58
<br/>000058FC,72
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：……然后，她改变了方向
<br/>往门口那儿逃去！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.59
<br/>00005948,64
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：你追上后“砰”地一声
<br/>砸中了她！
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.60
<br/>0000598C,186
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>真宵：律师先生。
<br/>※※※※
<br/>……他的话
<br/>好像越来越少了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：大概他害怕
<br/>被我找出漏洞吧。
<br/>※※※※
<br/>（……不好办那……）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.61
<br/>00005A4A,378
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：“那东西倒下的声音”……。
<br/>“那东西”到底是什么！
<br/>※※※※
<br/>小中：嗯？什么？嗯―，“那东西”？
<br/>……那是玻璃制的落地台灯！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……噢。就是倒在现场的
<br/>那玩艺……）
<br/>※※※※
<br/>真宵：律师先生。
<br/>※※※※
<br/>……觉不觉得
<br/>这儿有些可疑？{选项}确实值得注意
<br/>不，没问题
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.62
<br/>00005BC8,134
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：这个啊。
<br/>我看没什么问题啊。
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么请继续询问。
<br/>
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.63
<br/>00005C52,566
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（确实有些可疑……
<br/>再进一步威慑他一下）
<br/>※※※※
<br/>小中先生。
<br/>※※※※
<br/>小中：什、什么？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你看到了玻璃制的落地台灯
<br/>是吧？
<br/>※※※※
<br/>小中：是、是的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：那么请把这部分情况
<br/>加入你的证词！
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｓ、Ｓｏｒｒｙｓｏｒｒｙ。
<br/>……对不起。
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么小中先生，请修改
<br/>你的证词。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｏ、ＯＫＯＫ。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.64
<br/>00005E8C,470
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：“Ｍｉｓｓ千寻”……？
<br/>※※※※
<br/>小中先生，你认识被害人，
<br/>是不是？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｎｏ、ｎｏ、ｎｏ、ｎｏ！
<br/>当然不认识！
<br/>※※※※
<br/>御剑：证人知道被害人的姓名
<br/>有什么可奇怪的！
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师！请你不要
<br/>随意恐吓证人！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（御剑也开始
<br/>不那么镇定自若啦……）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.65
<br/>00006066,220
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：躲开了？你前面的证词说
<br/>被害人被打中了不是？
<br/>※※※※
<br/>小中：是、是我一时搞错了。
<br/>※※※※
<br/>Ｄｏｎ’ｔｍｉｎｄ！
<br/>请别放在心上。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.66
<br/>00006146,522
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：看见她往门口逃去，
<br/>你怎么办？
<br/>※※※※
<br/>小中：我当然马上
<br/>追了过去！
<br/>※※※※
<br/>……！
<br/>※※※※
<br/>Ｎｏ一！不是我追的！
<br/>是、是凶手追的！
<br/>※※※※
<br/>御剑：证人，
<br/>不用紧张。
<br/>※※※※
<br/>律师只是在虚张声势，
<br/>毫无证据可言！
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｔ、Ｔ、Ｔｈａｎｋｙｏｕ，
<br/>Ｍｒ检察官……。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.67
<br/>00006354,140
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：“砰”的一声……？
<br/>※※※※
<br/>你用词的表现手法
<br/>很斯文嘛。
<br/>※※※※
<br/>小中：是、对对！我本来
<br/>就是个很斯文的人。{回到提问:2:BB00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.68
<br/>000063E4,718
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：“台灯倒翻在地上”？
<br/>……这倒第一次听说。
<br/>※※※※
<br/>为什么之前的证词里
<br/>没有提到台灯？
<br/>※※※※
<br/>小中：为……为什么……？
<br/>※※※※
<br/>有人教我不要……不对！
<br/>※※※※
<br/>Ｊｕｓｔａｍｏｍｅｎｔ！
<br/>……请稍微等一下。
<br/>※※※※
<br/>现在脑子有点混乱……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（小中这家伙已经狼狈不堪）
<br/>※※※※
<br/>御剑：裁判长！请律师
<br/>不要再这样折磨证人了！
<br/>※※※※
<br/>审判长：律、律师。
<br/>※※※※
<br/>请注意不要
<br/>随意吓唬证人……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是。
<br/>（御剑怎么这样拼命反对……）
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么证人，请继续。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.69
<br/>000066B6,186
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：小中先生。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你说看见台灯倒翻在地，
<br/>这是根本不可能的！
<br/>※※※※
<br/>小中：什、什、什么……！{回到提问:2:CA00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.70
<br/>00006774,816
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：小中先生。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你说看见台灯倒翻在地，
<br/>这是根本不可能的！
<br/>※※※※
<br/>小中：什、什、什么……！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：{显示证物:2:1B01}因为台灯已被
<br/>打得粉碎！
<br/>※※※※
<br/>小中：喔！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：如果只是看到这些碎片，是不可能
<br/>知道它原来是个台灯的！
<br/>※※※※
<br/>那么你到底是什么时候
<br/>看到那个台灯的！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：请回答！
<br/>※※※※
<br/>小中：……！
<br/>※※※※
<br/>当、当然是在
<br/>……台灯倒、倒下前看见的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：就是说，你是在被害人变袭击之前
<br/>看到这个台灯的？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙ、Ｙｅｓ！
<br/>……这样就没问题了吧？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（怎么样……？）{选项}没问题了
<br/>有问题
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.71
<br/>00006AA8,702
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：……这样嘛。
<br/>这样就没问题了。
<br/>※※※※
<br/>审判长：好的。
<br/>那么……，
<br/>※※※※
<br/>真宵：律、律师先生！
<br/>请等一下！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：哎？什么？
<br/>※※※※
<br/>真宵：“透过事务所的窗户
<br/>看见了倒地前的台灯”，
<br/>※※※※
<br/>那个人
<br/>是这样说的吧？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……是啊。
<br/>※※※※
<br/>真宵：但这是办不到的，不是吗？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：哎？……为、为什么？
<br/>※※※※
<br/>真宵：因为，不可能看得到的！
<br/>有证物。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：………………
<br/>※※※※
<br/>啊！
<br/>※※※※
<br/>审判长：怎么啦？成步堂君？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：对不起！
<br/>……我还是有问题。
<br/>※※※※
<br/>审判长：……嗯。以后发言前
<br/>请先考虑好。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：对不起……。
<br/>※※※※
<br/>但是，我有证物。{回到提问:2:C800}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.72
<br/>00006D6A,574
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：有个大问题！
<br/>※※※※
<br/>小中：什、什么问题……？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：小中先生，你的说法
<br/>是不是这样的？
<br/>※※※※
<br/>“在杀人事件发生以前，”
<br/>※※※※
<br/>“你从旅馆透过窗户
<br/>看到了那个台灯”。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｙｅｓ！是、是的！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：可是根本不可能有这回事！
<br/>你根本不可能看到那台灯！
<br/>※※※※
<br/>审判长：为、为什么！
<br/>……你有证物没有？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：当然有了！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.73
<br/>00006FAC,66
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：旅馆里的人是根本不可能看到
<br/>倒地以前的台灯的！{显示证物栏和血槽}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.74
<br/>00006FF2,366
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：证物就是这个……！
<br/>※※※※
<br/>…………
<br/>※※※※
<br/>审判长：怎么啦？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：啊、不、这个……。
<br/>※※※※
<br/>真宵：律师先生我想你大概
<br/>搞错了……
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（我也这样想……）
<br/>※※※※
<br/>审判长：成步堂君，
<br/>请你注意分寸。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……对不起。
<br/>请再绐我次机会。{回到提问:2:C800}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.75
<br/>00007164,5300
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：{显示证物:2:2501}请看这个！
<br/>※※※※
<br/>审判长：那个是……现场的俯视图？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：完全正确。
<br/>……请听好。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：透过现场的窗户
<br/>看事务所的话……，
<br/>※※※※
<br/>能看见的范围是
<br/>※※※※
<br/>这样的！
<br/>※※※※
<br/>……怎么样？
<br/>※※※※
<br/>台灯
<br/>并不在可见范围之内！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：那么！小中先生！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你有什么意见！
<br/>※※※※
<br/>小中：……咕……咕……
<br/>※※※※
<br/>………怎……么……会………
<br/>※※※※
<br/>成步堂：小中先生，
<br/>※※※※
<br/>假如你在
<br/>板东饭店的话，
<br/>※※※※
<br/>你是不可能看到
<br/>倒地以前的台灯的！
<br/>※※※※
<br/>即便是台灯倒地以后，你还是不可能
<br/>看到它的。
<br/>※※※※
<br/>{显示证物:2:1B01}它已经被打得粉碎，
<br/>根本认不出原先是个台灯！
<br/>※※※※
<br/>……那么你究竟是什么时候
<br/>看到那个台灯的？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：那只能是台灯倒地的瞬间！
<br/>※※※※
<br/>而且能看到它的地点
<br/>只能是绫里法律事务所！
<br/>※※※※
<br/>也就是说，在凶杀的那一瞬间，
<br/>你就在杀人现场！
<br/>※※※※
<br/>小中：呜嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷！
<br/>※※※※
<br/>小中：审判长：小……小中先生……？
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>成步堂：小中先生。
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是你……干的吧？
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>Ｍ……Ｍｒ裁判长……
<br/>※※※※
<br/>我……。
<br/>我把Ｍｉｓｓ千寻……
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（呼……看来
<br/>胜负已定……）
<br/>※※※※
<br/>御剑：到此为止……成步堂龙一。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：什、什么！
<br/>（畜生！把这家伙绐忘了！）
<br/>※※※※
<br/>御剑：小中先生……。
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>御剑：我看……
<br/>※※※※
<br/>你还是坦白地认罪吧，
<br/>怎么样？
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｗ……Ｗｈａｔ？
<br/>※※※※
<br/>御剑：你还是承认
<br/>你所犯的罪行吧……。
<br/>※※※※
<br/>也就是说，
<br/>※※※※
<br/>“窃听”的罪行。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：窃……窃听！
<br/>※※※※
<br/>审判长：肃、肃静！肃静！
<br/>※※※※
<br/>御、御剑检察官！
<br/>你刚才的话是什么意思……
<br/>※※※※
<br/>御剑：请大家原谅。
<br/>※※※※
<br/>小中先生现在
<br/>脑子有些混乱，
<br/>※※※※
<br/>我来替他作下说明。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（看来……
<br/>要坏事了……）
<br/>※※※※
<br/>御剑：大家都知道，小中先生
<br/>是小中文化社的社长。
<br/>※※※※
<br/>他绐秘书松竹梅世下了命令，
<br/>让她窃听被害人。
<br/>※※※※
<br/>审判长：这、这又怎么啦？
<br/>※※※※
<br/>御剑：……问题是，
<br/>※※※※
<br/>“谁”“何时”把窃听器
<br/>装到绫里法律事物所的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：难、难道是？！
<br/>※※※※
<br/>御剑：……小中先生。
<br/>※※※※
<br/>为了安装窃听器，
<br/>你潜入了绫里法律事物所。
<br/>※※※※
<br/>……对不对？
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>！
<br/>※※※※
<br/>Ｙ、Ｙｅｓ！是的！
<br/>完全如此，Ｍｒ检察官！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：什、什么！
<br/>※※※※
<br/>小中：我……为了装窃听器
<br/>去过绫里法律事物所！
<br/>※※※※
<br/>就在那时我看见了
<br/>那个台灯！
<br/>※※※※
<br/>审判长：那，这到底说明了什么，
<br/>御剑检察官！
<br/>※※※※
<br/>御剑：您听好。
<br/>※※※※
<br/>成步堂龙一的主张，是这样的。
<br/>※※※※
<br/>“小中先生知道杀人现场有个
<br/>玻璃制的台灯。”
<br/>※※※※
<br/>“但是他只有在
<br/>凶杀发生的那一瞬间，”
<br/>※※※※
<br/>“才有可能看到
<br/>那个台灯。”
<br/>※※※※
<br/>“所以小中先生是凶手。”
<br/>※※※※
<br/>审判长：这样啊……。
<br/>※※※※
<br/>御剑：但是，
<br/>※※※※
<br/>早在事件发生以前，
<br/>小中先生为了装窃听器，
<br/>※※※※
<br/>就去过现场。
<br/>※※※※
<br/>那时候他已经看见了
<br/>那个台灯的话，
<br/>※※※※
<br/>成步堂龙一的推理
<br/>就完全不能成立！
<br/>※※※※
<br/>审判长：小中先生！
<br/>※※※※
<br/>请把那时的情况
<br/>告诉我们！
<br/>※※※※
<br/>小中：好的。
<br/>……请您放心！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（头……头好晕哪……）
<br/>※※※※
<br/>{证言开始}～安装窃听器的时候～
<br/>※※※※
<br/>小中：那时，嗯，是３月初，
<br/>大概是事件发生的前一星期。
<br/>※※※※
<br/>我潜入了
<br/>绫里法律事务所。
<br/>※※※※
<br/>当然是去
<br/>安装窃听器。
<br/>※※※※
<br/>那时我确实看到了
<br/>那个玻璃制的台灯……。
<br/>※※※※
<br/>{证言结束}审判长：嗯……。
<br/>※※※※
<br/>你在事发当夜一听到那响声
<br/>就知道是那个台灯，
<br/>※※※※
<br/>原因是你以前就
<br/>看到过它。
<br/>※※※※
<br/>小中：ＹｅｓＩｄｏ！
<br/>完全如您所说。
<br/>※※※※
<br/>审判长：原来如此……。
<br/>那么，成步堂君。请询问。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（混蛋……！
<br/>该怎么攻击才好！）
<br/>※※※※
<br/>真宵：律师先生……。
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.76
<br/>0000861C,112
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>{询问开始}～安装窃听器的时候～
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.77
<br/>00008690,80
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：那时，嗯，是３月初，
<br/>大概是事件发生的前一星期。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.78
<br/>000086E4,58
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：我潜入了
<br/>绫里法律事务所。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.79
<br/>00008722,54
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：当然是去
<br/>安装窃听器。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.80
<br/>0000875C,96
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：那时我确实看到了
<br/>那个玻璃制的台灯……。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.81
<br/>000087C0,168
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（可恶……没有可下手的地方……）
<br/>※※※※
<br/>（只有拼命威慑他
<br/>来寻找突破口了）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.82
<br/>0000886C,304
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你、你能证明那时是事发以前吗？
<br/>※※※※
<br/>御剑：松竹梅世知道被害人
<br/>通话的内容！
<br/>※※※※
<br/>这就证明窃听器在事件发生前
<br/>早就装好了！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……唔……。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.83
<br/>000089A0,426
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：真的是你自己
<br/>去装的吗？
<br/>※※※※
<br/>或许是梅世小姐……
<br/>※※※※
<br/>御剑：在绫里法律事务所里
<br/>有一些来历不明的旧指纹。
<br/>※※※※
<br/>那大概就是小中先生的指纹吧。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（御剑这家伙……指纹他肯定已经
<br/>调查过了）
<br/>※※※※
<br/>御剑：那么证人。……你为什么要去
<br/>绫里法律事务所……？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.84
<br/>00008B4E,332
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：那你为什么要在千寻小姐的
<br/>电话机上装窃听器！
<br/>※※※※
<br/>御剑：这与本事件
<br/>无关……
<br/>※※※※
<br/>小中：小中文化社
<br/>也是经营“侦探业”的。
<br/>※※※※
<br/>我有义务对委托人的资料保密，
<br/>所以不能告诉你。
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.85
<br/>00008C9E,270
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：为什么你会特别注意
<br/>那个台灯！
<br/>※※※※
<br/>小中：那个台灯，所有部分
<br/>都是玻璃做的。
<br/>※※※※
<br/>它实在太漂亮了，
<br/>所以我对它很有印象……。
<br/>※※※※
<br/>ＨｏｗＢｅａｕｔｉｆｕｌ
<br/>ｔｈｅ台灯ｉｔｗａｓ！
<br/>※※※※
<br/>……就是这映象。{回到提问:2:D000}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.86
<br/>00008DB0,4344
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（不行了！根本无法
<br/>攻击了！）
<br/>※※※※
<br/>御剑：呵、呵、呵……。
<br/>无计可施了吧，律师君。
<br/>※※※※
<br/>我看你还是
<br/>快点认输算了。
<br/>※※※※
<br/>真辛苦你了……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……已经……）
<br/>※※※※
<br/>（……没用了……）
<br/>※※※※
<br/>审判长：……律师。
<br/>※※※※
<br/>你打算放弃了吗？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：………………
<br/>※※※※
<br/>……是、是……。
<br/>※※※※
<br/>？？？：（成步堂君）
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……？
<br/>※※※※
<br/>？？？：（成步堂君，看这儿！）
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（这声音是……）
<br/>※※※※
<br/>（………………）
<br/>※※※※
<br/>（千、千寻老师！）
<br/>※※※※
<br/>千寻：绝对不能认输呀，
<br/>成步堂君！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……！！！！！
<br/>※※※※
<br/>……千•寻•先•生•！！……
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……这里是……？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……是休息室……。
<br/>※※※※
<br/>我怎么会在这……？
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>想起来了……。
<br/>※※※※
<br/>我输了裁判时，
<br/>※※※※
<br/>眼前出现了……幻觉。
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>千寻：……你醒啦。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：哇！
<br/>※※※※
<br/>千寻：啊、喂、喂！
<br/>成步堂君！
<br/>※※※※
<br/>…………
<br/>※※※※
<br/>真没礼貌……。
<br/>看见人家的脸就“哇”地惊叫。
<br/>※※※※
<br/>……成步堂君，
<br/>你好好看着我……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：你……你是……
<br/>※※※※
<br/>真、真宵……小姐？
<br/>※※※※
<br/>千寻：绫里家的女性都拥有强大的灵力，
<br/>……你不知道吗？
<br/>※※※※
<br/>在你就要“认输”
<br/>的那一瞬间……、
<br/>※※※※
<br/>真宵一着急，她的“灵力”
<br/>终于苏醒了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……真宵她
<br/>进行了……灵媒……？
<br/>※※※※
<br/>千寻：是的，我是真宵……但是现在
<br/>我是千寻。
<br/>※※※※
<br/>你看，成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>真宵并没有放弃，
<br/>所以现在我才能站在这儿。
<br/>※※※※
<br/>你也不能放弃呀！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：…………！
<br/>※※※※
<br/>但、但是……！
<br/>※※※※
<br/>千寻：没时间了。
<br/>……你听好。
<br/>※※※※
<br/>实际上……，
<br/>你已经赢了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……哎？
<br/>※※※※
<br/>千寻：你现有的证物中
<br/>是不是有张《发票》？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：{显示证物:2:1E00}啊，是的。……就是千寻老师你写了
<br/>“真宵”那几个字的那张……
<br/>※※※※
<br/>千寻：傻瓜。那字当然是
<br/>小中写的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……那
<br/>这张纸片怎么啦？
<br/>※※※※
<br/>千寻：你看看这个证物的
<br/>反面。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：反面……？
<br/>※※※※
<br/>{显示证物:2:1F00}（《发票》……）
<br/>※※※※
<br/>（开发票的，是个有名的
<br/>大百货公司）
<br/>※※※※
<br/>（“１０万日元”，真贵啊……）
<br/>※※※※
<br/>（“品名……
<br/>纯玻璃制台灯”！）
<br/>※※※※
<br/>（“开票日……３月４日”……）
<br/>※※※※
<br/>……！
<br/>※※※※
<br/>“３月４日”……嗯？
<br/>※※※※
<br/>千寻：……对，成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>我买那个台灯的日期是
<br/>事件的前一天。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：什……什么！
<br/>※※※※
<br/>千寻：刚才小中
<br/>是怎么作证的？
<br/>※※※※
<br/>小中：那时，嗯，是３月初
<br/>大概是事件发生的前一星期。。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……他说是在事件的前一星期
<br/>看到那台灯的……。
<br/>※※※※
<br/>千寻：……好了！
<br/>※※※※
<br/>马上就要继续审理了！
<br/>※※※※
<br/>走吧，成步堂君。
<br/>……去赢得你的“无罪”判决！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是……是！
<br/>※※※※
<br/>证物《发票》的数据
<br/>已被更新。
<br/>※※※※
<br/>３月３日下午１点１６分
<br/>地方法院第１法庭
<br/>※※※※
<br/>审判长：现在，审理成步堂龙一的
<br/>法庭恢复开庭。
<br/>※※※※
<br/>……你没事了吧？
<br/>成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：没事了。
<br/>……对不起了。
<br/>※※※※
<br/>噢，已经好啦。
<br/>※※※※
<br/>审判长：……那么我们回到上次打断的
<br/>地方继续审理。
<br/>※※※※
<br/>御剑：裁判长，
<br/>※※※※
<br/>我们无法回到“上次打断的地方”，
<br/>因为那根本不存在！
<br/>※※※※
<br/>对小中先生的询问
<br/>已经结束了！
<br/>※※※※
<br/>剩下来的，只是向被告人成步堂龙一
<br/>宣读判决……。
<br/>※※※※
<br/>审判长：……嗯。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：裁判长！
<br/>※※※※
<br/>请一定
<br/>再绐我一次机会！
<br/>※※※※
<br/>……我保证是最后一次！
<br/>※※※※
<br/>审判长：嗯―……。
<br/>※※※※
<br/>可是胜负确实
<br/>已经定了。
<br/>※※※※
<br/>……御剑检察官。
<br/>你看？
<br/>※※※※
<br/>御剑：成步堂龙一……。
<br/>我就绐你最后一次机会。
<br/>※※※※
<br/>审判长：知道了。
<br/>※※※※
<br/>那么就请
<br/>询问小中先生！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.87
<br/>00009EAC,112
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>{询问开始}～安装窃听器的时候～
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.88
<br/>00009F20,80
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：那时，嗯，是３月初，
<br/>大概是事件发生的前一星期。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.89
<br/>00009F74,58
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：我潜入了
<br/>绫里法律事务所。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.90
<br/>00009FB2,54
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：当然是去
<br/>安装窃听器。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.91
<br/>00009FEC,72
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>小中：那时我确实看到了
<br/>那个玻璃制的台灯……。
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.92
<br/>0000A038,122
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（……必须把千寻老师绐我的证物
<br/>指证绐他看！）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.93
<br/>0000A0B6,360
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：你能证明那时是事发以前吗！
<br/>※※※※
<br/>御剑：松竹梅世知道被害人
<br/>通话的内容！
<br/>※※※※
<br/>这就证明窃听器在事件发生前
<br/>早就装好了！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……唔……。
<br/>※※※※
<br/>（不行！必须把千寻老师绐我的
<br/>证物指证绐他看！）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.94
<br/>0000A222,456
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：真的是你自己
<br/>去装的吗？
<br/>※※※※
<br/>或许是梅世小姐……！
<br/>※※※※
<br/>御剑：在绫里法律事务所里
<br/>有一些来历不明的旧指纹。
<br/>※※※※
<br/>刚才报告出来了，
<br/>与小中先生的指纹完全一致。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（不行！必须把千寻老师绐我的
<br/>证物指证绐他看！）
<br/>※※※※
<br/>御剑：那么证人。……你为什么要去
<br/>绫里法律事务所……？
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.95
<br/>0000A3EE,380
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：那你为什么要在千寻小姐的
<br/>电话机上装窃听器！
<br/>※※※※
<br/>御剑：这与本事件无关。
<br/>※※※※
<br/>审判长：反对有效。
<br/>……成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>这问题上次你已问过，
<br/>再问也没意义……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（不行！必须把千寻老师绐我的
<br/>证物指证绐他看！）
<br/>※※※※
<br/>小中：{回到询问}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.96
<br/>0000A56E,170
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：为什么你会特别注意
<br/>那个台灯！
<br/>※※※※
<br/>小中：那个台灯，所有部分
<br/>都是玻璃做的。
<br/>※※※※
<br/>实在太漂亮了，
<br/>所以我对它很有印象……。{回到提问:2:DB00}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.97
<br/>0000A61C,2412
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：{显示证物:2:1E01}请你看看这个。
<br/>※※※※
<br/>上面有“真宵”几个血字……。
<br/>※※※※
<br/>御剑：哈！到了现在，
<br/>它还有什么意义……
<br/>※※※※
<br/>成步堂：问题不在这儿，
<br/>而是在这发票的反面。
<br/>※※※※
<br/>御剑：什、什么？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：裁判长。
<br/>※※※※
<br/>这张“发票”上面
<br/>写了些什么？
<br/>※※※※
<br/>审判长：{显示证物:2:1F00}嗯……。
<br/>※※※※
<br/>！！
<br/>※※※※
<br/>“纯玻璃制台灯……”
<br/>※※※※
<br/>开票日是……
<br/>※※※※
<br/>事件的前一天！
<br/>※※※※
<br/>御剑：！
<br/>※※※※
<br/>小中：！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：这就是说！
<br/>※※※※
<br/>小中先生，
<br/>※※※※
<br/>在你潜入
<br/>绫里法律事务所的３月初……
<br/>※※※※
<br/>那时还没有
<br/>那个台灯呢。
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｗ、Ｗｈａａａａａａａａａａａａ
<br/>ａａａａａａａａａａａａａａａａ
<br/>※※※※
<br/>ａａａａａａａａａａａａａａａａ
<br/>ａａａａａａａａａａａａａａｔ！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：怎么样？小中先生。
<br/>※※※※
<br/>你还有办法抵赖吗？！
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>ＮｏＩｃａｎ’ｔ……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（啊呀啊呀，
<br/>完全瑰不守舍啦……）
<br/>※※※※
<br/>…………。
<br/>※※※※
<br/>那么，……裁判长。
<br/>※※※※
<br/>无论你承变了
<br/>多么巨大的压力，
<br/>※※※※
<br/>到了这个地步，你也不能
<br/>判我有罪了吧。
<br/>※※※※
<br/>审判长：！
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>知道了……。
<br/>※※※※
<br/>审判长：那么审理就此结束……
<br/>※※※※
<br/>御剑：到此为止……成步堂龙一。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……哎？
<br/>※※※※
<br/>（喂喂，不可能吧……？）
<br/>※※※※
<br/>（你还要死撑下去？！）
<br/>※※※※
<br/>御剑：律师的意见
<br/>确实有一定的道理……。
<br/>※※※※
<br/>御剑：但是！
<br/>※※※※
<br/>成步堂龙一也没有决定性的证据
<br/>能证明自己无罪！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……！）
<br/>※※※※
<br/>御剑：所以，
<br/>※※※※
<br/>请您宽限１天再宣布
<br/>成步堂龙一无罪。
<br/>※※※※
<br/>我希望有时间
<br/>可以进行再次调查。
<br/>※※※※
<br/>审判长：噢，嗯……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（再、再次调查……？）
<br/>※※※※
<br/>（难道……又要像上次
<br/>千寻老师的解剖记录那样）
<br/>※※※※
<br/>（又想捏造
<br/>什么“证据”了……！）
<br/>※※※※
<br/>（不好！）{选项}提出反对意见
<br/>看看情况
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.98
<br/>0000AF8C,412
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：小中的有罪是一清二楚的！
<br/>※※※※
<br/>完全没有任何必要
<br/>再延期审理！
<br/>※※※※
<br/>审判长：嗯。
<br/>※※※※
<br/>……御剑检察官，你看？
<br/>※※※※
<br/>御剑：可是将要起诉小中的
<br/>是我们检控方。
<br/>※※※※
<br/>我们想花１天时间调查一下，
<br/>看看你的推理是否正确。
<br/>※※※※
<br/>审判长：嗯……。
<br/>※※※※
<br/>知道了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂君的反对无效！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：唉――――！{回到提问:2:E300}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.99
<br/>0000B12C,242
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（先看看情况
<br/>再说……）
<br/>※※※※
<br/>审判长：这样啊……。
<br/>※※※※
<br/>知道了。
<br/>※※※※
<br/>律师也没有提出反对意见，
<br/>那么法庭认可御剑君的意见！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（完、完啦！）{回到提问:2:E300}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.100
<br/>0000B222,974
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>审判长：成步堂龙一的审理
<br/>延期到明天进行！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（不行！如果今天
<br/>不把这事件了结的话）
<br/>※※※※
<br/>（御剑必然要干出
<br/>“什么事”来的！）
<br/>※※※※
<br/>（……千寻老师好不容易救了我，
<br/>这样一来却又要……）
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｍｒ裁判长！
<br/>※※※※
<br/>我已经可以
<br/>回去了吧……？
<br/>※※※※
<br/>审判长：当然可以。
<br/>……辛苦你了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……混、混蛋……！）
<br/>※※※※
<br/>千寻：证人，请等一下！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（千、千寻老师……！）
<br/>※※※※
<br/>千寻：成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>把这份笔录大声念出来。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：千寻老师，这是……？
<br/>※※※※
<br/>
<br/>※※※※
<br/>千寻老师绐了我
<br/>一份笔录。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：裁判长，
<br/>……再绐我点时间好吗？
<br/>※※※※
<br/>审判长：成步堂君，……你也真是
<br/>纠缠不清……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（当然啦！这事关
<br/>我的性命！）
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.101
<br/>0000B5F4,50
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：请大家仔细听我
<br/>朗读这份材料！{显示证物栏和血槽}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.102
<br/>0000B62A,144
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：（啊呀搞错了！……在这儿
<br/>搞错的话就完蛋了！）
<br/>※※※※
<br/>审判长：你怎么啦？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：没、没什么！{回到提问:2:E400}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.103
<br/>0000B6BE,1592
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>成步堂：我把千寻老师绐我的名单
<br/>大声念了起来。
<br/>※※※※
<br/>……上面排列的名字
<br/>听起来都有些耳熟。
<br/>※※※※
<br/>都是……政界、财界的
<br/>著名人物的名字……。
<br/>※※※※
<br/>就在此时！
<br/>※※※※
<br/>小中：Ｓｔｏｏｏｏｏｏｏｏｏｐ！！！
<br/>※※※※
<br/>别、别、别再念了！！！
<br/>让他别再念了！！！！！
<br/>※※※※
<br/>……你你这家伙怎么会……
<br/>有那份名单的……？
<br/>※※※※
<br/>千寻：证人。
<br/>※※※※
<br/>如果你不马上
<br/>认罪的话，
<br/>※※※※
<br/>这份名单就要在
<br/>媒体上公开发表了！
<br/>※※※※
<br/>小中：！！
<br/>※※※※
<br/>小中：………………
<br/>※※※※
<br/>……我认……
<br/>※※※※
<br/>我认啦……
<br/>※※※※
<br/>是我……是我……
<br/>……将Ｍｉｓｓ千寻……
<br/>※※※※
<br/>是我用……那个《思考者》……
<br/>……打死她的！
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>千寻：事情就是这样，裁判长。
<br/>※※※※
<br/>小中：御剑：成步堂：审判长：看来已经没有必要
<br/>再继续审理了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：在。
<br/>※※※※
<br/>审判长：你又干了件了不起的事……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：不不，……
<br/>※※※※
<br/>只是偶尔运气在我这一边而已。
<br/>（不是运气，是个极能干的灵瑰…）
<br/>※※※※
<br/>审判长：……嗯……那么！
<br/>※※※※
<br/>现在向律师……不，是被告人
<br/>成步堂龙一
<br/>※※※※
<br/>宣布判决。
<br/>※※※※
<br/>
<br/>
<br/>……那么
<br/>今天就此闭庭！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.104
<br/>0000BCFA,3286
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>３月３日下午２点２４分
<br/>地方法院被告人第１候审室
<br/>※※※※
<br/>千寻：真想不到我又可以
<br/>这样“祝贺”你。
<br/>※※※※
<br/>真得感谢神灵
<br/>让我出生在绫里家里。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：这也得感谢真宵。
<br/>※※※※
<br/>千寻：……对啊。
<br/>※※※※
<br/>………………
<br/>※※※※
<br/>谢谢你，成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>为了我和真宵……
<br/>竟让你冒如此大的危险……。
<br/>※※※※
<br/>我，一辈子都不会忘记的。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（“一辈子”……你还有吗……）
<br/>※※※※
<br/>千寻：…………
<br/>※※※※
<br/>……好了，时间马上要到了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：哎？
<br/>※※※※
<br/>千寻：真宵的灵力
<br/>现在还很弱……
<br/>※※※※
<br/>还无法长时间保持
<br/>“这种”形态。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：怎、怎么这样！
<br/>……我还有好多好多话要……！
<br/>※※※※
<br/>千寻：别担心。
<br/>※※※※
<br/>……还会再见面的。一定。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：所、所长！
<br/>※※※※
<br/>千寻：……嘻嘻。
<br/>我已经不是“所长”啦。
<br/>※※※※
<br/>成步堂君。
<br/>※※※※
<br/>今天夜里３点……到事务所
<br/>来一趟好吗……？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：到事务所……。
<br/>※※※※
<br/>千寻：那么……再见了。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：所长……千寻老师！
<br/>※※※※
<br/>３月３日下午３点０２分
<br/>绫里法律事物所
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（……这情景，让人想起
<br/>那天夜里的事……）
<br/>※※※※
<br/>？？？：你真的来啦……。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：千寻老师……。
<br/>※※※※
<br/>？？？：我还有点担心
<br/>你不来了呢。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：怎么可能不来呢。
<br/>※※※※
<br/>？？？：那么，
<br/>※※※※
<br/>肚子也饿啦，
<br/>我们去吃豆酱拉面吧。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：千、千寻老师……？
<br/>※※※※
<br/>？？？：…………
<br/>※※※※
<br/>啊哈哈哈！
<br/>你脸上表情真有趣！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：千寻老师！
<br/>※※※※
<br/>真宵：怎么一直“千寻老师”、
<br/>“千寻老师”的。是我啊，真宵。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：真、真宵？
<br/>※※※※
<br/>真宵：喂、喂，我像不像她？像吗？
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（“像她”？这么说来，
<br/>已经不是她本人了……）
<br/>※※※※
<br/>真宵：嗯，我要是这样说，你就分不清了。
<br/>※※※※
<br/>“成步堂君，我想喝杯茶。”
<br/>这样的话你准上当。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……我说，
<br/>你怎么会在这里？
<br/>※※※※
<br/>真宵：{显示证物:2:2800}看！……这个。
<br/>※※※※
<br/>姐姐绐了我一封信！
<br/>※※※※
<br/>信上说，“这就拜托
<br/>成步堂君了。”。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……拜托什么？
<br/>※※※※
<br/>真宵：事务所，事•务•所。
<br/>※※※※
<br/>《成步堂法律事务所》。
<br/>我也要来帮忙！
<br/>※※※※
<br/>今后请您多多关照！
<br/>※※※※
<br/>……对了，我们不要这样
<br/>一本正经的！
<br/>※※※※
<br/>请多关照！成步堂君！
<br/>※※※※
<br/>……啊，你的名字
<br/>我是听姐姐说的。
<br/>※※※※
<br/>这名字真好听，
<br/>“成步堂君”。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：（你、你也叫我“成步堂君”……）
<br/>※※※※
<br/>真宵：喂，来呀，
<br/>我们握手，握握手。
<br/>※※※※
<br/>成步堂：……现在回想起来，
<br/>※※※※
<br/>我经历了
<br/>这么多事，
<br/>※※※※
<br/>都是这女孩
<br/>一手造成的，
<br/>※※※※
<br/>同时也多亏了这女孩。
<br/>※※※※
<br/>《成步堂法律事务所》……
<br/>听起来真不错呢。
<br/>※※※※
<br/>……嗯。
<br/>※※※※
<br/>请多关照，真宵。
<br/>※※※※
<br/>千寻：（……成步堂君。
<br/>好好干呀……）
<br/>※※※※
<br/>（我一直在
<br/>看着你呢……）
<br/>※※※※
<br/>真宵：那么！成步堂君。
<br/>我们走吧！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：唉，哎？……到哪里？
<br/>※※※※
<br/>真宵：不是说好了吗，
<br/>去吃豆酱拉面。
<br/>※※※※
<br/>附近就有一家
<br/>手艺很好的店呢。
<br/>※※※※
<br/>……喂，快点嘛！
<br/>※※※※
<br/>成步堂：是是……。
<br/>※※※※
<br/>
<br/>结束{保存点}
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>No.105
<br/>0000C9D4,548
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>审判长：到此为止！
<br/>※※※※
<br/>本法庭认为
<br/>没有必要继续审理了。
<br/>※※※※
<br/>律师的反驳，无法推翻
<br/>检控方的主张！
<br/>※※※※
<br/>现在对律师，不，被告人成步堂龙一
<br/>宣布判决结果！
<br/>※※※※
<br/>从现在起，将被告人
<br/>移交司法机关，
<br/>※※※※
<br/>１个月以内，将在高等裁判所
<br/>接变例常裁判。
<br/>※※※※
<br/>那么今天到此为止，闭庭！
<br/>※※※※
<br/>
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
<br/>
<br/>
<br/>�